Un Jour Ou L'autre (tradução)

Original

Mylène Farmer

Compositor: Não Disponível

Tudo desaparece, um ponto no universo
Em águas solitárias
Sendo privado de tudo, de si próprio
De qualquer traço, frágil humanidade
Se ao menos eu imaginasse
Quantas vidas se perdem pelo caminho

Nós também iremos longe
Vamos ter um tempo para nós mesmos
É apenas um começo para a alma
Um enxurrada de loucos
Consciências adormecidas
Ausência e, em seguida, esquecimento
Nossas ilusões caem sobre seus joelhos

Encontrar um dia ou outro uma estrela
Adormecer encostado um no outro
Amar
Virar e tomar água
Quando tudo escorre
Subir e costurar o ar
Amar

Veja quando os olhos se rendem
Separando-nos do inferno
Mas o que pensar do universo?
Eu nos vejo como pintores da luz
Se for em nome do Pai,
Entretanto, também seremos da escuridão

Nós também iremos longe
Vamos ter um tempo para nós mesmos
É apenas um começo para a alma
Contra nós
Perguntas sem respostas
Almas que renunciam
Oceanos que se ajoelham

Encontrar um dia ou outro uma estrela
Adormecer encostado um no outro
Amar
Virar e tomar água
Quando tudo escorre
Subir e costurar o ar
Amar