Souviens-toi du jour... (tradução)

Original

Mylène Farmer

Compositor: Laurent Boutonnat / Mylène Farmer

Quando o vento levou tudo
Você lembra
Quando a memória se apagou
Você lembra

Você lembra que tudo pode ser dado
Você lembra que tudo pode ser quebrado
E se é um homem
Se é um homem
Falar-lhe de amor à vontade
De amor à vontade

Você lembra que tudo pode ser dado
Quando se quer, que haja harmonia
Você lembra que tudo pode ser quebrado
Os destinos são ligados
E se é um homem
Se é um homem
Falar-lhe de amor à vontade
De amor à vontade

O sopro que mal escapa
Os olhos molhados
E estes rostos contraídos
Por um minuto
Por uma eternidade
As mãos assim se elevam
As vozes se calam
Como um abraço do mundo
Em uníssono
No homem que seremos

Você lembra que o mundo mudou
Com o som de passos que ressoam
Você lembra de dias de desencanto
E destinos mudos
E se é um homem
Se é um homem
Falar-lhe de amor à vontade
De amor à vontade