Et Tournoie (tradução)

Original

Mylène Farmer

Compositor: Laurent Boutonnat / Mylène Farmer

Eu notei seu funeral
Com meu cérebro lutando
Você se quer líquido
Calças translúcidas
Mas nada você pode mudar
Lado sombrio, é minha sombra
Evanescendo na eternidade
E os astros são de cinzas

Seu fantasma interior
Afronta suas horas
Assassino furtivo
Seu pior inimigo
Você quer expulsá-lo de você
Mas sua vida causa inveja
Você já ama seu filho
E os astros se elevam
Oh

Encha sua alma de luz
E rodopie, rodopie
Ponha suas roupas de mistério
E rodopie, rodopie
Sob sua alma amarga
Vista-a, dê-a
Ponha sua alma na luz

Dentro de tudo que falta
Seu coração de cristal
Quebra ao menor toque
De choros ou risadas
O que um dado importa à morte?
O sol, seu signo
Será tirado de você
Pela eternidade
Oh

Encha sua alma de luz
E rodopie, rodopie
Ponha suas roupas de mistério
E rodopie, rodopie
Sob sua alma amarga
Vista-a, dê-a
Ponha sua alma na luz