Maman a tort (tradução)

Original

Mylène Farmer

Compositor: Jerome Dahan / Laurent Boutonnat

Um, mamãe errou
Dois, o amor é bom
Três, a enfermeira chora
Quatro, a amo
Cinco, está em meu direito
Seis, tocar de tudo
Sete, não paro aqui
Oito, eu me divirto

Um, o que mamãe diz
Dois, ela me esquecerá
Três, os olhos úmidos
Quatro, me machuco
Cinco, digo o que quero
Seis, estou infeliz
Sete, não penso muito
Oito, e você?

Gosto do que me é proibido
Dos prazeres escusos
Amo quando ela sorri
Amo a mamãe-enfermeira

Um, estou serena
Dois, e o fiz bem
Três, de falar sobre você
Quatro, me divirto
Cinco, o que mamãe diz
Seis, ela era linda
Sete, esta enfermeira
Oito, a amo

Um, a enfermeira canta
Dois, me faz sentir coisas
Três, como a cotovia
Quatro, tenho medo
Cinco, é uma vida dura
Seis, por um sorriso
Sete, eu choro à noite
Oito, e você?

Gosto do que me é proibido
Dos prazeres escusos
Amo quando ela sorri
Amo a mamãe-enfermeira

Um, mamãe errou
Dois, o amor é bom
Três, a enfermeira chora
Quatro, a amo
Cinco, mamãe errou
Seis, bom é o amor
Sete, ao hospital
Oito, me sinto mal

Um, mamãe errou
Dois, o amor é bom